{"id":206,"date":"2026-09-08T22:28:45","date_gmt":"2026-09-08T20:28:45","guid":{"rendered":"https:\/\/feinelast.swipeflow-websites.de\/schweiz\/"},"modified":"2026-09-09T13:32:02","modified_gmt":"2026-09-09T11:32:02","slug":"schweiz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/feinelast.swipeflow-websites.de\/fr\/datenschutz\/schweiz\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pour la Suisse"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/span>
\n

D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pour la Suisse<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Nom et contact du responsable conform\u00e9ment \u00e0 l'article 4, paragraphe 7 du RGPD<\/h3>\n\n\n\n

Fein-Elast Umspinnwerk GmbH
Greizer Str. 101
CH\u20139444 Diepoldsau<\/p>\n\n\n\n

T: +41 71 737 90 10<\/a>
datenschutz@fein-elast.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n

S\u00e9curit\u00e9 et protection de vos donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n\n\n\n

Uns ist Datenschutz sehr wichtig. Wir sehen es als unsere Aufgabe die Vertraulichkeit der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten zu wahren und vor unbefugten Zugriffen zu sch\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n

Deshalb wenden wir \u00e4u\u00dferste Sorgfalt und moderne Sicherheitsstandards an um diese zu sch\u00fctzen.\u00a0Wir unterliegen den Bestimmungen der europ\u00e4ischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).<\/p>\n\n\n\n

Wir haben technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen getroffen, die sicherstellen, dass die Vorschriften von uns als auch von unseren Dienstleistern beachtet werden.<\/p>\n\n\n\n

Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de prospection commerciale concernant notre propre offre de livraison ou de prestation, y compris les documents textuels cr\u00e9\u00e9s et archiv\u00e9s par voie automatis\u00e9e (comme la correspondance) \u00e0 ce sujet.<\/p>\n\n\n\n

Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre d\u2019une relation commerciale avec nous, y compris les documents textuels cr\u00e9\u00e9s et archiv\u00e9s par voie automatis\u00e9e (comme la correspondance) dans ce domaine.<\/p>\n\n\n\n

La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est l\u2019article 6, point f) : sauvegarde des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable du traitement ou d\u2019un tiers et l\u2019article 6, point b) : ex\u00e9cution d\u2019un contrat et point c) : Ex\u00e9cution d\u2019une obligation l\u00e9gale.<\/p>\n\n\n\n

La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est l\u2019article 6, point f) : sauvegarde des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable du traitement ou d\u2019un tiers et l\u2019article 6, point b) : ex\u00e9cution d\u2019un contrat et point c) : Ex\u00e9cution d\u2019une obligation l\u00e9gale.<\/p>\n\n\n\n

Die Daten werden gegebenenfalls an folgende Empf\u00e4nger \u00fcbermittelt:<\/p>\n\n\n\n

<\/svg><\/g><\/defs><\/svg>
    \n
  • <\/use><\/svg><\/div><\/span>Banques pour le traitement des op\u00e9rations de paiement<\/span><\/div><\/li>\n\n\n\n
  • <\/use><\/svg><\/div><\/span>Repr\u00e9sentants l\u00e9gaux en cas de transaction<\/span><\/div><\/li>\n\n\n\n
  • <\/use><\/svg><\/div><\/span>Fiduciaires \u00e9conomiques \u00e0 des fins d\u2019audit<\/span><\/div><\/li>\n\n\n\n
  • <\/use><\/svg><\/div><\/span>Tribunaux<\/span><\/div><\/li>\n\n\n\n
  • <\/use><\/svg><\/div><\/span>Soci\u00e9t\u00e9s de recouvrement pour le recouvrement de dettes (\u00e0 l\u2019\u00e9tranger donc uniquement dans la mesure o\u00f9 la dette doit \u00eatre recouvr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9tranger)<\/span><\/div><\/li>\n\n\n\n
  • <\/use><\/svg><\/div><\/span>Financeurs externes tels que les soci\u00e9t\u00e9s de leasing ou d\u2019affacturage et les cessionnaires dans la mesure o\u00f9 la livraison ou la prestation est financ\u00e9e de cette mani\u00e8re par des tiers<\/span><\/div><\/li>\n\n\n\n
  • <\/use><\/svg><\/div><\/span>Assurances \u00e0 l\u2019occasion de la conclusion d\u2019un contrat d\u2019assurance relatif \u00e0 la livraison\/prestation ou de la survenance d\u2019un cas d\u2019assurance.<\/span><\/div><\/li>\n\n\n\n
  • <\/use><\/svg><\/div><\/span>Institut f\u00e9d\u00e9ral pour l\u2019\u00e9tablissement des statistiques (officielles) prescrites par la loi<\/span><\/div><\/li>\n\n\n\n
  • <\/use><\/svg><\/div><\/span>Clients (b\u00e9n\u00e9ficiaires de prestations)<\/span><\/div><\/li>\n\n\n\n
  • <\/use><\/svg><\/div><\/span>Partenaires contractuels ou commerciaux qui participent \u00e0 la livraison ou \u00e0 la prestation ou qui doivent y participer<\/span><\/div><\/li>\n\n\n\n
  • <\/use><\/svg><\/div><\/span>Direction du groupe du donneur d\u2019ordre<\/span><\/div><\/li>\n\n\n\n
  • <\/use><\/svg><\/div><\/span>Repr\u00e9sentants l\u00e9gaux en cas de transaction<\/span><\/div><\/li>\n\n\n\n
  • <\/use><\/svg><\/div><\/span>Repr\u00e9sentant l\u00e9gal dans la transaction<\/span><\/div><\/li>\n\n\n\n
  • <\/use><\/svg><\/div><\/span>Autorit\u00e9s administratives comp\u00e9tentes, en particulier les autorit\u00e9s fiscales<\/span><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n\n\n

    Vous avez le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es et de les rectifier. Vous avez \u00e9galement le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es en raison de votre situation particuli\u00e8re, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 21 du RGPD. Si vous estimez que nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re abusive, vous avez le droit de vous plaindre aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de surveillance.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Name und Kontakt des Verantwortlichen gem. Artikel 4 Abs. 7 DSGVO Fein-Elast Umspinnwerk GmbHGreizer Str. 101CH\u20139444 Diepoldsau T: +41 71 737 90 10datenschutz@fein-elast.ch Sicherheit und Schutz Ihrer personenbezogenen Daten Uns ist Datenschutz sehr wichtig. Wir sehen es als unsere Aufgabe die Vertraulichkeit der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten zu wahren und vor unbefugten Zugriffen zu […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":203,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-206","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feinelast.swipeflow-websites.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feinelast.swipeflow-websites.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/feinelast.swipeflow-websites.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feinelast.swipeflow-websites.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feinelast.swipeflow-websites.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/feinelast.swipeflow-websites.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":438,"href":"https:\/\/feinelast.swipeflow-websites.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/206\/revisions\/438"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feinelast.swipeflow-websites.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feinelast.swipeflow-websites.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}